四年级推荐英语绘本 十大经典英文绘本

  • 作者:海月深深
  • 更新日期:
  • 阅读:14974

有人认为,在孩子初成长的阶段,应该让孩子培养一些好的特殊技能,比如培训艺术能力,或者提升外语基础等,而那些想要孩子从小就对英语产生极大兴趣的家长们都会给孩子在上小学时多买一些英语绘本来给孩子阅读,培养孩子喜欢英语的意识,特别是4年级左右的孩子,这时候是最适合孩子培养兴趣的一个阶段,那么小编今天就来推荐一些四年级英语绘本,希望家长们能够参考后再购买哦。

一、四年级推荐英语绘本

《All Kinds of Friends》

各种各样的朋友们

我有很多的朋友,他们各有各的不同。我很喜欢我的朋友们,而我的朋友们也都很喜欢我,让我们一起来看看我的朋友们吧!

《All Kinds of Friends》

各种各样的朋友们

《All Kinds of Friends》

各种各样的朋友们

It's splendid having friends who are bigger, like my oldest buddy, Carmella.

有一个大个儿的朋友极好的,就像我的老伙伴,卡梅拉。

When it’s raining, I run beneath her— she's really an awesome umbrella!

每当下雨的时候,我跑到她的身下—她真是一把根棒的雨伞!

It's dandy having friends who are taller,

有一个高个儿朋友也是很好的,

like my downstairs pal, Raoul.

像我楼下的伙伴,拉乌尔。

If something's too high for me (I'm smaller), he acts like a stepping stool.

如果某件东西对于我来说太高了(我太小了),他就会像个脚踏凳一样。

It's perfect having friends who are wider,

有一个胖胖的朋友也很完美,

like my neighbor Lemonade.

就像我的邻居柠檬水。

When it's too sunny, I snuggle beside her

当太晒的时候,我会依偎在她身旁

where I can enjoy the shade she's made.

在那里我可以享受她给我带来的荫凉。

It’s super having friends who are hairier,

有一个毛茸茸的朋友也是超级好的,

like my playmate Choo-Choo.

就像我的玩伴球球。

If suddenly the weather gets chillier,

如果天气突然变的寒冷,

her comfy coat will warm us two.

她那舒服的“外套”会让我们俩变的暖和。

And they love having a friend who's small,

他们喜欢有一个小点的朋友,

a friend who's short, a friend who's skinny,

一个有些矮、有些瘦弱的,

a friend who's not so hairy at all.

一个没有那么多的毛的朋友。

They love having a friend . . . who's me.

他们喜欢那个朋友···就是我。

二、十大经典英文绘本

经典英文绘本1.

The Very Hungry Caterpillar

如果说有一条虫子能一路畅通无阻地从一个国家爬到另一个国家,那么就是它了! 三十多年来,这条从艾瑞克·卡尔手里爬出来的红脑袋、绿身子的毛毛虫,已经“吞噬”了世界上二千多万个孩子的心。 这是一本充满了诗情与创意的图画书,里面有大量的生活中常用的单词,色彩鲜艳,故事性强。从1969年问世就吸引了超级多的小粉丝。

自从《The Very Hungry Caterpillar 好饿的毛毛虫》发行以来,已在全世界范围内被译三十多种文字,大小开本世界发行量超过2000万册,更是入选了纽约公共图书馆“每个人都应该知道的100种图画书”。

在形式上,也是创下了“趣味性之最”:书的内页采用了拼贴的手法作画,非常有创意的呈现出了一个苹果,两个梨子、三个李子、四个草莓,五个橘子。在每一个水果上都挖了一个小圆洞,从正面看还没什么,可翻过来一看,哈,一只不停叫饿的毛毛虫正在从小圆洞里爬出来!

经典英文绘本2.

Guess How Much I Love You

“爱”是一个抽象的概念,什么才算是爱,不同的孩子有不同的表达,爸爸妈妈,你们会怎么表达什么是爱呢?

故事中两只小兔想尽办法来描绘自己的爱意,只为赢得这场“爱的竞赛”。整个作品充溢着爱的气氛和快乐的童趣,小兔的可爱形象、新奇的细节设置都对孩子有着极大的吸引力。

经典英文绘本3.

Five Little Monkeys Jumping on the Bed

Five Little Monkeys系列绘本画风活泼,故事简单,朗朗上口,是一套在美国和英国十分流行的绘本故事。

五只小猴的淘皮捣蛋和猴妈妈的温情脉脉,让无数的家长和孩子成为了“五只小猴”的忠实粉丝,五只小猴系列非常适合作为3-6岁宝贝的英语启蒙读物。

里面的文字有编成童谣,朗朗上口,而且多次重复很多,孩子们很容易跟唱。博赞的课堂里都有教这首歌哦,让孩子教你一起唱起来吧。

经典英文绘本4.

Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?

这本绘本在英语国家中几乎是家喻户晓,堪称经典之中的经典,在不断重复的句式中,宝贝渐渐感知到中文和英文两种语言的韵律,随着那节奏可以轻松、欢快的唱起来!

同时配有大大的色彩鲜艳的画面,让宝贝在即使不懂所听的语言是什么意思的情况下,也一样理解了绘本的内容。

经典英文绘本5.

Wheels on the Bus

这本书也属于童谣类改编的书,歌词重复率高,为孩子们模拟了车轮哗哗开启,雨刷刷刷扫动,喇叭哔哔响起,以及车上的驾驶员卖票,大人闲聊和小婴儿哇哇的声音,教会孩子们wheel、wiper、horn、driver、parent和baby等和很多的象声词。

书的内页设计为洞洞书,比如歌词为The wheels on the bus go round and round,那么车轮部分就是被挖洞的,孩子很容易明白就明白这些词语的意思,而且这种设计很符合孩子的好奇心和探索欲望,这首歌也博赞课堂上孩子们喜爱程度最高的歌之一哦。

经典英文绘本6.

Good Night, Gorilla.

整个故事语言非常简单,重复使用Good night,只是后面的动物名称有些变化而已。画面也以非常温馨的蓝紫色、灯光的橘黄色和草绿色为主,非常适合睡觉前的亲子阅读。

书文字不多,图画内容丰富,用非常简单的英语描绘出一副非常温馨的夜色图:夜幕降临,睡眼惺忪的动物园管理员去给动物们一一道晚安,不曾想,跟他打招呼的调皮大猩猩趁他不注意,把他身后的钥匙拿了下来,然后······

书中的幽默不仅小朋友能看懂,就连大人也会禁不住一乐。

经典英文绘本7.

I am a Bunny

这是著名插画作家Richard Scarry的经典作品之一,伴随了几代人的成长。这本书的画面有美到不可思议的色彩与构图,春天的鲜花盛开,蝴蝶飞舞,夏天雨打池塘,秋天落叶飞舞,冬天漫天白雪。

句子很短,朗朗上口,孩子们可以边读边和小兔子在大自然里自由自在的玩耍了。

经典英文绘本8.

Goodnight Moon

这是一本关于小兔子睡前和熟悉的一切道晚安,温馨具有韵律的睡前故事书。它被许多美国父母认为其拥有 “magic power” 魔法吸引力。

书中小兔子的道晚安行为其实就是一种“睡前仪式”,可以让宝宝平静下来,获得安全感,妈妈们再也不用抱着娃哄半天了。

经典英文绘本9.

The Runaway Bunny

也许有的孩子已经读过《逃家小兔》中文版了,这本书总是能让年幼的小读者感到一种安详宁静的愉快。

因为几乎每个幼小的孩子都曾经在游戏中幻想过像小兔子一样离开家,用这样的方式来考验妈妈对自己的爱,而这个小兔子的经历就像他们自己的游戏一样,给他们带来了一种妙不可言的安全感。

简单,而又富于韵味、诗意盎然,一个让孩子倍感温暖的睡前故事。

经典英文绘本10.

On the Night You Were Born

与其说这是一本书,不如说这是一首赞美新生命的颂歌。

作者天马行空地调集了世间万物来歌颂这世间最为奇妙、美好的事情——新生命的诞生,着重让孩子体会在世界上他有多么重要、多么独特。

我们知道中国人习惯于自己是渺小而轻微的个体,或许从来没有父母和老师告诉过我自我是那样值得看重和讴歌。

三、少儿必读的英语故事绘本

1.《The Very Hungry Caterpillar》(好饿的毛毛虫)

推荐理由:本书曾入选纽约公共图书馆“每个人都应该知道的100种图画书”,被翻译成了30多种文字。很多宝宝可能看过中文版,其实给孩子看英文原版也是很不错的哦。书中的书页大小不一,还有很多“小洞洞”,宝宝们边看边抠可有意思了。

2.《Guess How Much I Love You》(猜猜我有多爱你)

推荐理由:美国最经典的儿童绘本之一,获奖无数,强烈安利的一本哦。这本图画书里有一只像孩子的小兔子和一只像爸爸的大兔子,整个作品充溢着爱的气氛和快乐的童趣,两只兔子相互较劲的故事构架特别能够吸引孩子的兴趣。

3.《Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?》(棕熊,棕熊,你看到了什么?)

推荐理由:非常值得推荐,低幼宝宝也会爱上的一本书哦。这本书不仅教孩子们在韵文当中学会了许多动物名称,还让他们认识了各种色彩。著名经典绘本《好饿的毛毛虫》就是艾瑞卡尔的作品,他的经典小熊系列一共有4本,除了棕熊外,还有小熊、猫熊、北极熊另外三本,都值得给宝宝看看哦。

对了,这套书一般都有音频赠送,所以爸爸妈妈不用担心自己英语发音不好的问题了。

4.《I Am A Bunny》(我是一只小兔子)

推荐理由:这是一本撕不烂的纸板书,色彩特别漂亮,字句很少图很大,特别适合幼龄孩子作为英语启蒙读物来翻看。作者斯凯瑞从上世纪40年代开始为金色童书进行创作,《I Am A Bunny》就是其中一本,至今他依然是世界上最受欢迎的童书创作者之一。

5.《Goodnight Moon》(晚安,月亮)

推荐理由:本书被纽约图书馆评为“世纪之书”,是经典绘本中的经典。故事内容很简单易懂,特别适合2岁及以上的宝宝入睡前和爸爸妈妈一起阅读。

6. 《Pat the Bunny》(拍拍小兔子)

推荐理由:这本书特别适合父母和孩子进行亲子互动,丰富的内容能够通过看、摸、闻书本,全面调动孩子的视觉、触觉、嗅觉、动手,以及思维能力。

以上就是口语侠小编推荐给家长们的一些四年级英语绘本啦,其实小编也觉得让孩子从小培养英语兴趣的方法也是阅读一些故事丰富地方英语绘本,如果是接受能力较弱的孩子,可以找些英语绘本故事简短一些的内容,小编推荐的这些绘本都是故事趣味性很好的哦,让孩子了解故事的同时又能够学习英语,这样长时间积累下来,孩子的英语水平也会慢慢的提升哦。


标签:

上一篇:商务英语就业前景分析 商务英语就业率

下一篇:大学英语六级通过率 英语六级到底有多重要